شارك عدد من أعضاء اتحاد المحامين الكورد في دورة تدريبية متخصصة في اللغة الكوردية القانونية، نظمها وقف مزوبوتاميا, وذلك في إطار جهوده الرامية إلى تطوير المعرفة اللغوية القانونية.

انطلقت الدورة بتاريخ 22 أيلول/سبتمبر، واستمرت قرابة شهرين، بواقع درسين أسبوعياً، وهدفت إلى تعريف المشاركين بالمصطلحات القانونية باللغة الكوردية، وتعزيز فهمهم لطبيعة اللغة القانونية المستخدمة في النصوص والوثائق الرسمية، بما يسهم في تحسين مهارات القراءة والتحليل القانوني.

وتضمنت الدورة محاضرات نظرية ركزت على شرح المفاهيم الأساسية في اللغة الكوردية القانونية، وأهمية الدقة في استخدامها ضمن المجال القانوني و الحقوقي.

وفي ختام الدورة، قام وقف مزوبوتاميا بتوزيع شهادات مشاركة على المحامين المشاركين، تقديراً لالتزامهم ومشاركتهم الفاعلة في البرنامج التدريبي.

من جانبهم، عبّر المشاركون عن شكرهم لوقف مزوبوتاميا على تنظيم هذه الدورة، مثمّنين جهوده في دعم التعليم القانوني والمساهمة في تطوير القدرات اللغوية الحقوقية والقانونية للمحامين.

اتحاد المحامين الكورد KLU

لجنة الإتصالات والإعلام والتوعية العامة

ألمانيا – بون

www.ar.kurdishlawyers.org