
رداً على بريدنا المعنون ب “الانتهاكات داخل السجون ومراكز الاعتقال في منطقة عفرين التي تحتلها تركيا.”
كان رد وزارة الخارجية وشؤون الكومنولث والتنمية كالتالي
2 /12/ 2025
لمن يهمه الأمر،
نشكرك على مراسلاتك المؤرخة 4 نوفمبر 2025 إلى وزارة الخارجية والكومنولث والتنمية (FCDO) بخصوص الوضع في عفرين. وقد طُلب من إدارة البحر الأبيض المتوسط في FCDO الرد.
ونحن ممتنون لتقريركم وللفت انتباهنا إلى هذه المخاوف. نحن نراقب عن كثب معاملة الأقليات العرقية والدينية في سوريا. لقد أكدنا طوال مشاركتنا باستمرار على أهمية حماية حقوق جميع المدنيين، بما في ذلك المجتمعات الكردية، علناً وفي مشاركتنا مع الشركاء الإقليميين والدوليين، بما في ذلك المشاركة الوزارية المنتظمة مع تركيا.
ونحن ندعم حقوق جميع الأقليات في تركيا، بما في ذلك الأكراد، ونشجع تركيا باستمرار، وهي حليف لا غنى عنه في حلف شمال الأطلسي وشريك استراتيجي، على دعم سيادة القانون والوفاء بالتزاماتها الدولية كعضو مؤسس في مجلس أوروبا.
لقد كانت رسالتنا إلى جميع الشركاء واضحة: من الضروري أن تكون عملية الانتقال السياسي شاملة وتمثل الناس في جميع أنحاء سوريا، بما في ذلك المجتمعات الكردية.
نحن نشكرك على الوقت الذي أمضيته في كتابة وثائقك ومشاركتها.
مع خالص تحياتي،
قسم البحر الأبيض المتوسط
وزارة الخارجية وشؤون الكومنولث والتنمية




